... Pular para o conteúdo
Atendimento a distância · Joinville e norte de Santa Catarina

Tradução juramentada em Joinville

Tradução juramentada em Joinville, de inglês e espanhol, feita pelos sócios da Interpretando, tradutores públicos concursados. Você envia o documento pelo WhatsApp e recebe em PDF assinado digitalmente ou pelos Correios, sem sair da cidade.

  • Escritório em Florianópolis, a cerca de 180 km
  • 5,0 · 304 avaliações (unidade Florianópolis)
  • Entrega em todo o estado

Orçamento para Joinville e região

Envie uma imagem legível do documento (frente e verso). Respondemos com o valor e o prazo em horário comercial.

No exterior, inclua o código do país.
Até 5 arquivos, 20 MB cada e 50 MB no total. PDF, JPG, PNG, HEIC ou Word.

    Leia a nossa Política de Privacidade para saber como usamos os seus dados para preparar o orçamento.

    Como funciona

    Tradução juramentada sem precisar ir a um escritório

    A Interpretando não tem escritório em Joinville. Atendemos a cidade a partir da unidade de Florianópolis, e todo o processo pode ser feito pelo celular.

    1. Mande a foto

      Envie uma imagem legível do documento, frente e verso, pelo WhatsApp, pelo formulário ou por e-mail.

    2. Receba o valor

      Respondemos com o preço e a data de entrega em horário comercial. O orçamento é gratuito.

    3. Pague por Pix

      O pagamento é integral e antecipado. A tradução começa assim que ele é confirmado.

    4. Receba onde estiver

      Em PDF com assinatura ICP-Brasil, no mesmo dia em que fica pronta, ou impressa, pelos Correios ou por transportadora.

    Tradução juramentada em Joinville

    Para que Joinville usa a tradução juramentada

    Indústria

    Contratos, procurações, atos societários e certificados para empresas da região com matriz, clientes ou fornecedores no exterior.

    Comércio exterior

    Documentos de exportação e importação para empresas que operam pelos portos de São Francisco do Sul e Itapoá.

    Universidades

    Diplomas e históricos de estudantes da UDESC, da UFSC, da Univille e de outras instituições, para pós-graduação e intercâmbio.

    Imigração e naturalização

    Documentos de estrangeiros que vivem e trabalham na região, para autorização de residência e naturalização.

    Trabalho e residência fora

    Certidões, antecedentes e comprovantes para quem vai trabalhar, estudar ou morar em outro país.

    Cartórios e processos

    Certidões estrangeiras para casamento e registro, além de sentenças e peças processuais para ações no Brasil e no exterior.

    Regiões atendidas

    Joinville e todo o norte catarinense

    Além de Joinville, atendemos Jaraguá do Sul, São Bento do Sul, São Francisco do Sul, Itapoá, Araquari, Guaramirim, Barra Velha e as demais cidades da região.

    Se você passar por Florianópolis, também pode retirar a via impressa no nosso escritório da Rua Dom Jaime Câmara, no Centro.

    Tradutores do DF, validade em Santa Catarina

    Os sócios da Interpretando são matriculados na Junta Comercial do Distrito Federal (JUCIS-DF). A tradução juramentada tem fé pública em todo o território nacional, então vale em Santa Catarina como a de qualquer tradutor matriculado na JUCESC.

    Para uso no exterior, providenciamos a Apostila de Haia ou a legalização consular. Basta enviar o original pelos Correios.

    Avaliações

    Clientes atendidos pela unidade Florianópolis

    ★★★★★
    Solicitei a tradução juramentada de uma certidão de nascimento do espanhol para o português e fiquei muito satisfeita com o serviço. […] O atendimento foi ágil, todas as minhas dúvidas foram esclarecidas e a tradução foi realizada com muito cuidado e dentro do prazo combinado.
    Saida Esther Agudo BlondellCliente da unidade Florianópolis · ver no Google
    ★★★★★
    Atendimento excelente tanto pelo WhatsApp quanto por e-mail. Mensagens claras e explicativas sobre cada serviço e orçamento. Oferecem serviços de envio (Sedex, FedEx). Solicitei tradução juramentada do inglês para o português e recebi em 3 dias úteis. Profissionalismo e qualidade!
    Isabel NunesCliente da unidade Florianópolis · ver no Google
    ★★★★★
    Very good services. Short time to finish the professional legal translation. The staff in Floripa is active and helpfull. Thanks a lot.
    Ayman HejazeCliente da unidade Florianópolis · ver no Google
    Quem traduz

    Tradutores públicos concursados

    Florisvaldo Machado, tradutor público juramentado de inglês e espanhol

    Florisvaldo Machado

    Tradutor e intérprete público de inglês e espanhol

    Matrícula JUCIS-DF nº 49 · OAB-DF nº 74.005

    Graduado em Letras-Tradução (Inglês) e em Direito pela UnB. Tradutor público desde 2009, aprovado em primeiro lugar no concurso para espanhol.

    Trajetória completa

    Klébert Machado, tradutor público juramentado de inglês e espanhol

    Klébert Machado

    Tradutor e intérprete público de inglês e espanhol

    Matrícula JUCIS-DF nº 54 · OAB-DF nº 54.108

    Tradutor público concursado e advogado, com atuação em questões jurídicas internacionais. Graduado e mestre pela UnB.

    Trajetória completa

    Perguntas frequentes

    Dúvidas de quem está em Joinville

    A Interpretando tem escritório em Joinville?

    Não. Atendemos Joinville a distância, a partir do escritório de Florianópolis. Você envia o documento pelo formulário, WhatsApp ou e-mail e recebe a tradução em PDF assinado digitalmente ou pelos Correios.

    Preciso ir a Florianópolis?

    Não. Todo o atendimento pode ser feito a distância. Quem preferir pode retirar a via impressa no escritório de Florianópolis, na Rua Dom Jaime Câmara, 179, no Centro.

    A tradução feita pela Interpretando vale em Santa Catarina?

    Sim. A tradução juramentada tem fé pública em todo o território nacional. Os tradutores são matriculados na JUCIS-DF, e a tradução vale em Santa Catarina como a de qualquer tradutor matriculado na JUCESC.

    Como recebo a via impressa em Joinville?

    Enviamos pelos Correios, por carta registrada ou Sedex, ou por transportadora. O frete é cobrado à parte, sob consulta, e o prazo de chegada depende da modalidade escolhida.

    Vocês traduzem documentos de empresas?

    Sim. Traduzimos contratos, procurações, atos societários, certificados e documentos para licitações, de e para o inglês e o espanhol. Empresas com volume recorrente podem ter faturamento mensal.

    Quanto tempo leva?

    Em geral, 2 dias úteis para a tradução. Para urgências, entregamos em até 24 horas, sob consulta. A versão em PDF chega no mesmo dia em que fica pronta.

    Outras dúvidas estão nas perguntas frequentes da página principal. Para saber como calculamos o valor, veja preço e prazo. Se estiver perto da capital, veja a unidade de Florianópolis.

    Peça o seu orçamento de Joinville

    Envie uma imagem do documento. Respondemos com o valor e o prazo de segunda a sexta, das 8h às 17h.

    WhatsApp Seraphinite AcceleratorOptimized by Seraphinite Accelerator
    Turns on site high speed to be attractive for people and search engines.